لتفعيل وتوحيد الدور العربي في المحافل الدولية
" هيئة المواصفات والجودة " تستضيف اجتماعات مجموعة الترجمة العربية التابعة لمنظمة الأيزو ISO 
استضافت الهيئة المصرية العامة للمواصفات والجودة اجتماعات مجموعة إدارة الترجمة العربية التابعة لمنظمة الأيزو (ISO/TMB/ATMG) على مدار يومين خلال الفترة من 14 -15 يوليو، لمناقشة آخر التطورات والتحديات التي تواجة مجموعة إدارة الترجمة العربية، وركزت المجموعة على تبادل الخبرات وتقاسم أفضل الممارسات وتحديد مجالات التعاون لتحسين جودة خدمات الترجمة في المنطقة.
وقد مثل الهيئة المصرية العامة للمواصفات والجودة بالاجتماعات كل من غادة محمد ، أمين مجموعة الترجمة العربية،  جيهان على الجمال،  رقية إبراهيم ،  ريم السرساوى ، كما شارك بالاجتماع ممثلون عن الدول العربية من الجهات التالية كل من  أنور دحام العنزى من الهيئة السعودية للمواصفات والمقاييس والجودة ، و  خالد عبدالله الجهمى من هيئة التقييس لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية (GSO) ، و  مونيا محمد من الهيئة اليمنية للمواصفات والمقاييس وضبط الجودة ، و المهندس  أسامة المسعودى و  عبدالرحمن المبروك من المركز الوطني للمواصفات والمعايير القياسية – ليبيا ، وبمشاركة مؤسسة المواصفات والمقاييس الأردنية ( بالمشاركة عن بعد). 
ومن جانبه رحب الدكتور  خالد صوفي رئيس الهيئة المصرية العامة للمواصفات والجودة بالمشاركين وأشاد بالجهد المبذول من قبل أعضاء المجموعة وحثهم علي مزيد من الجهد لزيادة مخرجات المجموعة نظرا لاهميتها علي المستوي العربي والدولي.
كما رحب م/  طارق موفق – مقرر مجموعة الترجمة العربية بالدكتور/ خالد صوفي والسادة الاعضاء، معبرا عن امتنانه بالمنصب الجديد والثقة الممنوحة له من قبل الدول متمنيا مزيد من التقدم والعمل.
وخلال الاجتماعات أكد الدكتور  خالد صوفي على أهمية الدور الذى تقوم به الهيئة لتذليل أي عقبات قد تواجه سير العمل بمجموعة الترجمة العربية، بهدف نشر المواصفات القياسية الدولية باللغة العربية، وذلك لتفعيل وتوحيد الجهود العربية لزيادة عدد المواصفات المنشورة باللغة العربية عبر الترجمة بما يسهم في خدمة الصناعة بمختلف الدول العربية، لأفتاً إلى أن استضافة الهيئة لاجتماع مجموعة الترجمة العربية يعكس الدور الذي تلعبه الهيئة كعضو فاعل وحرصها علي توفير كافة المواصفات القياسية باللغة العربية لتيسير استخدامها وتطبيقها بكافة الدول العربية لنشر مفهوم وثقافة الجودة والبيئة وتقييم المطابقة والمسؤولية المجتمعية والمواصفات الدولية في نطاق الصناعة والخدمات بما ينعكس على قدرتها التنافسية محليا وإقليميا ودوليا ولتسهيل حصولها على شهادات المطابقة الدولية.

كما تناول الإجتماع مناقشة خطة عمل المجموعة لعام 2024 وتم وتعديل اللائحة المالية والادارية والتنظيمية للمجموعة ، كما ناقش المشاركون خلال الاجتماع مجهودات كل دولة عضو من أجل زيادة مخرجات المجموعة وأيضا تم مناقشة القضايا الرئيسية المتعلقة بالمجموعة مثل توحيد عمليات الترجمة علي مستوي الدول ، وإدارة المصطلحات، واستخدام التكنولوجيا في الترجمة. كما استعرضوا التقدم الذي أحرزته البلدان الأعضاء في ترجمة المواصفات الدولية.
وقد قام المهندس/  طارق موفق، بتقديم عرض تقديمي حول الانظمة الاليكترونية المستخدمة وذلك تكاملا مع المنظمة الدولية للتقييس ( أيزو )